{"id":179,"date":"2016-08-05T13:24:09","date_gmt":"2016-08-05T03:24:09","guid":{"rendered":"http:\/\/stevewatson.info\/blog\/?p=179"},"modified":"2016-08-09T10:47:20","modified_gmt":"2016-08-09T00:47:20","slug":"zoroastrisme-ou-vivait-le-prophete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/2016\/08\/05\/zoroastrisme-ou-vivait-le-prophete\/","title":{"rendered":"Zoroastrisme: O\u00f9 Vivait le Proph\u00e8te?"},"content":{"rendered":"

Deuxi\u00e8mement, nous ne connaissons ni l’endroit o\u00f9 le proph\u00e8te est n\u00e9, ni la r\u00e9gion dans laquelle il \u00e9tait actif. Selon les sources, il a pass\u00e9 un peu de sa vie en exil, mais \u00e9videmment nous ne connaissons ni sa patrie ni son lieu d’exil. Si toutefois on accepte que les textes sacr\u00e9s sont de bons t\u00e9moignages, on peut dire que tous ces lieux devraient \u00eatre quelque part \u00e0 l’est de l’Iran moderne ou au nord en Asie central. Il y a deux raisons \u00e0 y croire. Lorsqu’on consid\u00e8re d’abord le langage lui-m\u00eame des \u00e9critures c’est \u00e9vident que ce langage et celui des Vedas de l’Inde ancienne se ressemblent beaucoup; et puis, les textes mentionnent un certain nombre de lieux qui l’on peut identifier dans quelques lieux\u00a0\u00e0 l’est. Or, c’est n\u00e9cessaire, bien s\u00fbr, de developer ces raisons.<\/span><\/p>\n

Commen\u00e7ons avec le langage; celui de l’Avesta et celui des Vedas appartiennent tous les deux \u00e0 la grande famille indo-europ\u00e9enne des langages dont on trouve l’origine (selon les sp\u00e9cialistes) en Asie centrale vers 2000 av. J-C. Les sp\u00e9cialistes font l’hypoth\u00e8se selon laquelle \u00e0 l’origine il y avait un seul langage qui a \u00e9t\u00e9 parl\u00e9 par une seule population – les Aryens. \u00c0 partir de 1800 beaucoup de tribus de cette population, pour quelle que soit la raison, ont commenc\u00e9es une grande migration. Une branche de cette nation est all\u00e9e \u00e0 l’est et le langage de cette branche s’est d\u00e9velopp\u00e9 en sanskrit et les autres langages de l’Inde. Une autre branche est all\u00e9e \u00e0 l’ouest et le langage de cette branche est devenu l’avestan, le grec ancien, le latin, et beaucoup d’autres langages europ\u00e9ens.<\/span><\/p>\n

Or, il est g\u00e9n\u00e9ralement reconnu que les diff\u00e9rences entre deux branches d’un langage augmentent par rapport \u00e0 la dur\u00e9e de leurs s\u00e9parations. Donc, parce que l’avestan et le sanskrit sont tellement proche, on peut supposer avec confiance que les population qui les parlaient constituaient jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment un seul peuple. Pour la m\u00eame raison on peut supposer que les gens qui parlaient l’avestan habitaient encore pr\u00e8s des gens qui parlaient le sanskrit – c’est \u00e0 dire, \u00e0 l’extr\u00eame Est de l’Iran pr\u00e8s du fleuve Indus.<\/span><\/p>\n

Voil\u00e0 pour le langage; maintenant consid\u00e9rons les toponymes qui se trouve dans l’Avesta. Ceux qui pensent que Zoroastre \u00e9tait contemporain de Cyrus le Grand ont aussi tendance \u00e0 croire qu’il vivait plus \u00e0 l’ouest. Ils citent en preuve, par exemple, que le nom ‘Ragh\u00e2’ d’un endroit li\u00e9 au proph\u00e8te est aujourd’hui le nom ‘Rayy’ d’un faubourg de T\u00e9h\u00e9ran. Il y a aussi d’autres ‘preuves’ du m\u00eame type, mais c’est \u00e9vident qu’elles ne sont pas du tout de vraies preuves. Nous qui habitons les pays qui ont \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9s par les Europ\u00e9ens voyons tout autour de nous les noms tir\u00e9s de nos anciens pays. C’est t’es bien connu, en fait, que deus qui doivent partir de leur patrie tendent d’emmener avec eux les noms de leur ancien pay.<\/span><\/p>\n

En bref, c’est fort probable que Zoroastre vivait \u00e0 l’est de l’Iran.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deuxi\u00e8mement, nous ne connaissons ni l’endroit o\u00f9 le proph\u00e8te est n\u00e9, ni la r\u00e9gion dans laquelle il \u00e9tait actif. Selon les sources, il a pass\u00e9 un peu de sa vie en exil, mais \u00e9videmment nous ne connaissons ni sa patrie ni son lieu d’exil. Si toutefois on accepte que les textes sacr\u00e9s sont de bons […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,40,20],"tags":[47],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","category-language","category-religion","tag-helene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions\/185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevewatson.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}